This past September, I convinced Mark Cunningham and Daniel Russo to travel to Tahiti with me and make a short film.
Inspired by Leonardo di Vinci's observation that "Swimming upon water teaches man how birds do upon the air," we spent a week bodysurfing and filming on the island of Tahiti.
The weather was perfect. And the waves were divine.
私は今年の9月にMark Cunningham（マーク・カニンガム）とDaniel Russo（ダニエル・
ルッソ）を説得し、ショートフィルムを作る為に一緒にタヒチへと発った。
「人は水面を泳ぐ事で、鳥が空中でどの様にしているかを学べる」とレオナルド・ダ・
ンチが観察した事からインスピレーションを得て、私たちはタヒチ島で一週間ボディサ
フィンをしながら撮影をした。
天気は完璧だった。そして波は神々しかった。